10月16日——26日为期10天，集团公司总经理张曙光、副总经理兼总工程师张攀到德国科尔庭公司进行技术交流和商务洽谈。此时出行的主要目的一方面就目前合作的项目进行深入的技术交流沟通，利于现有项目进一步更好地实施;另外就双方的联合技术开发和战略合作事宜进行商定。

　　交流期间，张曙光、张攀深入科尔庭公司生产车间和技术研发中心，详细了解了科尔庭公司的生产、研发等情况。科尔庭工厂管理人员对科尔庭产品总个行产工艺流程进行了介绍。科尔庭特别重视出厂检验，有一套完善的产品测试系统与检验体系，保证设备出厂合格率100%。检测负责人员对科尔庭的产品测试台和检验流程进行详细的介绍。

　　科尔庭总经理Galda对张曙光总经理、张攀副总经理一行的到来表示热烈的欢迎，并对科尔庭的业务范围、市场规划以及发展方向等进行了简要的介绍。双方就热压机在采暖供汽和工业供汽应用上，进行了深入的技术交流，确定了一些设计原则，提出了一些设计优化的方向，并就热压机新产品开发充分交换了意见。同时科尔庭燃烧器事业部经理Roberg就中国的燃烧器市场情况、技术路线和科尔庭燃烧器的技术特点和优势等问题充分进行了沟通，初步确定了燃烧器开发的方向和主线。

　　会务期间，双方签定了技术联合开发协议和战略合作框架协议，这为下一步产品升级和新技术应用开发打开了良好局面。通过这次访问，集团公司与科尔庭公司在巩固合作基础的同时，进一步加深了在节能领域的合作。充分发挥双方各自专业化优势，切实做好节能减排事业，共同实现企业的健康可持续发展。